译文
你就好(hao)像象那(na)古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
好象长安月蚀时,引起满城百姓噒噒敲鼓声。
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒(jiu)(jiu)(jiu)唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转,来往像穿梭。
请问大哥你的家在何方。我家是住在建康的横塘。
仿佛是通晓诗人我的心思。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
桃花、杏花在暗夜的空气中散发着幽香,不知道在园内荡着秋千,轻声说笑的女子是谁?对她千万般思念,在辽阔的天地里,竟无一处可以安排“我”的相思愁绪。
南星的出现预示炎夏的到来,热气蒸腾,结成彩霞(xia)。
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
注释
⑹凭:徒步渡过河流。
⑴香径:指春秋时吴国馆娃宫美人采香处。故址在今苏州西南香山旁。长洲:即长洲苑,吴王游猎之处。在今苏州西南、太湖北。
②凤凰柱:瑟柱上雕饰凤凰的形状。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
76. 羸(léi):瘦弱。
6. 山:名词作状语,沿着山路。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。